-
1 live in watertight compartments
Разговорное выражение: жить совершенно изолированно от людейУниверсальный англо-русский словарь > live in watertight compartments
-
2 live in watertight compartments
Новый англо-русский словарь > live in watertight compartments
-
3 to be (live) in watertight compartments
Общая лексика: жить совершенно изолированно от людейУниверсальный англо-русский словарь > to be (live) in watertight compartments
-
4 to be in watertight compartments
Общая лексика: (live) жить совершенно изолированно от людейУниверсальный англо-русский словарь > to be in watertight compartments
-
5 watertight
['wɔːtətaɪt]прил.1) водонепроницаемый; влагонепроницаемый; герметичный; непромокаемыйSyn:2) неопровержимый, обоснованный (о теории и т. п.)watertight plan — план, который не может сорваться
3) недвусмысленный, не допускающий двойного толкования, совершенно определённый (о юридическом документе и т. п.)•• -
6 compartment
kəmˈpɑ:tmənt сущ. отделение, отсек;
купе watertight compartment ≈ водонепроницаемый отсек to live in watertight compartments разг. ≈ жить совершенно изолированно от людей( железнодорожное) купе отсек;
- watertight * (морское) водонепроницаемый отсек;
- * of terrain (топография) коридор отделение, ячейка (для чего-л.) - the pencil-case has several *s for holding different things в пенале есть несколько отделений для разных принадлежностей > to be /to live/ in watertight *s жить совершенно изолированно от людей преим. р.р. разделять на отсеки, ячейки класть в отсеки, ячейки относить к какой-л категории;
классифицировать cargo ~ ав. грузовой отсек compartment отделение;
купе;
watertight compartment мор. водонепроницаемый отсек;
to live in watertight compartments разг. жить совершенно изолированно от людей compartment отделение;
купе;
watertight compartment мор. водонепроницаемый отсек;
to live in watertight compartments разг. жить совершенно изолированно от людей luggage ~ багажное отделение compartment отделение;
купе;
watertight compartment мор. водонепроницаемый отсек;
to live in watertight compartments разг. жить совершенно изолированно от людейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > compartment
-
7 compartment
[kəmˈpɑ:tmənt]cargo compartment ав. грузовой отсек compartment отделение; купе; watertight compartment мор. водонепроницаемый отсек; to live in watertight compartments разг. жить совершенно изолированно от людей compartment отделение; купе; watertight compartment мор. водонепроницаемый отсек; to live in watertight compartments разг. жить совершенно изолированно от людей luggage compartment багажное отделение compartment отделение; купе; watertight compartment мор. водонепроницаемый отсек; to live in watertight compartments разг. жить совершенно изолированно от людей -
8 compartment
1. [kəmʹpɑ:tmənt] n1) ж.-д. купе2) отсекwatertight compartment - мор. водонепроницаемый отсек
compartment of terrain - топ. коридор
3) отделение, ячейка (для чего-л.)the pencil-case has several compartments for holding different things - в пенале есть несколько отделений для разных принадлежностей
2. [kəmʹpɑ:tmənt] v♢
to be /to live/ in watertight compartments - жить, совершенно изолированно от людей1. 1) преим. p. p. разделять на отсеки, ячейки2) класть в отсеки, ячейки2. относить к какой-л. категории; классифицировать -
9 compartment
nounотделение; купе; watertight compartment naut. водонепроницаемый отсекto live in watertight compartments collocation жить совершенно изолированно от людей* * *(n) отделение* * *отделение; купе* * *[com·part·ment || kəm'pɑːtmənt] n. купе, отсек, отделение, помещение* * *купеотделениеотделенияотсекпросторпространство* * *отделение -
10 compartment
[kəm'pɑːtmənt]сущ.1) отделение2) отсекwatertight compartment — мор. водонепроницаемый отсек
3) ж.-д. купе••to live in watertight compartments — разг. жить совершенно изолированно от людей
См. также в других словарях:
SS Andrea Doria — was an ocean liner for the Italian Line (Società di navigazione Italia) home ported in Genoa, Italy. Named after the 16th century Genoese admiral Andrea Doria, the Andrea Doria had a gross tonnage of 29,100 and a capacity of about 1,200… … Wikipedia
HMHS Britannic — (1914) , the third and largest Sclass|Olympic|ocean liner of the White Star Line, sister ship of RMS|Olympic and RMS|Titanic, sank in 1916 after hitting a mine with the loss of 30 lives. Although the White Star Line always denied what it called a … Wikipedia
Song Dynasty — This article is about the Northern and Southern Song Dynasties. For the Southern Dynasty, see Liu Song Dynasty. Song 宋 ← … Wikipedia
Naval mine — Polish wz. 08/39 contact mine. The protuberances around the top of the mine, called Hertz horns, are part of the detonation mechanism … Wikipedia
MS Herald of Free Enterprise — was a roll on roll off (RORO) car and passenger ferry owned by Townsend Thoresen. She was one of three ships commissioned by the company to operate on the Dover–Calais route across the English Channel. The ferry capsized on the night of 6 March… … Wikipedia
German battleship Gneisenau — … Wikipedia
King & Winge (fishing schooner) — The King Winge was one of the most famous ships ever built in Seattle. Built in 1914, in the next 70 years she had participated in a famous Arctic rescue, been present at a great maritime tragedy, and been employed as a halibut schooner, a rum… … Wikipedia
Dynastie Song/Traduction à faire — Modèle:Otheruses Sommaire 1 0 2 Histoire de la dynastie Song 2.1 Les Song du Nord 2.2 Les Song du Sud … Wikipédia en Français
MS Explorer — in 2005 Career Name: 1969–1985: MS Lindblad Explorer 1985–1992: MS Society Explorer … Wikipedia
environmental works — ▪ civil engineering Introduction infrastructure that provides cities and towns with water supply, waste disposal, and pollution control services. They include extensive networks of reservoirs, pipelines, treatment systems, pumping stations … Universalium
Glossary of nautical terms — This is a glossary of nautical terms; some remain current, many date from the 17th 19th century. See also Wiktionary s nautical terms, Category:Nautical terms, and Nautical metaphors in English. Contents: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R … Wikipedia
